2014年1月25日 星期六

怪咖的15項特質

From the excellent book "Eccentrics" by David Weeks.

怪咖的15項特質
The 15 Characteristics of Eccentrics

1.特立獨行
Non-conformity.
2.有創造力
Creative.
3.有強烈好奇心
Strongly motivated by curiousity.
4.理想化
Idealistic.
5.有不少怪僻愛好(5-6種)而且引以為樂。
Happily obsesses with one or more hobby horses(usually 5 or 6).
6.從小就知道自己與眾不同
Awareness that he/she is different from early childhood.
7.聰明伶俐
Intelligent.
8.很有主見勇於發表
Opinionated and outspoken.
9.不喜與人競爭
Non-competitive.
10.有不尋常的飲食或生活習慣
Unusual eating habits or living arrangement.
11.不是很在意別人的意見或有人陪,除非可以向他們開導「正確」的觀念。
Not very interest in the opinions or company of others,except to persuade them of the "correct" point of view.
12.喜歡開玩笑逗弄別人。
Mischievous sense or humour.
13.單身
Single.
14.老大或獨子
Eldest or only child.
15.常拼錯字。
Bad speller.

宅男自評:除了第6和13,其他全中。

PS. 有點好奇Eccentrics這個字英國人是怎麼用的,要請博士去問問英國老先生。

沒有留言: